14. Juli 2006

Vor 40 Jahren: Bach's Hohe Messe in h-moll in Weingarten

In unserer Serie Vor 40 Jahren erinnern wir uns heute an ein Konzert in der Basilika zu Weingarten.


Gesamtanlage des ehemaligen Klosters Weingarten

Am Samstag, den 16. Juli 1966 fuhren Karl Richter, der Münchener Bach-Chor und das Bach-Orchester zusammen mit den Solisten Ursula Buckel (Sopran), Marie-Luise Gilles (Alt), John van Kesteren (Tenor) und Kieth Engen (Bass) sowie Maurice André (Trompete) schon zeitig am Morgen um 7.20 Uhr von München mit dem Zug nach Weingarten.

Nach einem gemeinsamen Mittagessen und einer kurzen Stellprobe gelangte um 16.00 Uhr in Deutschlands größter Basilika Johann Sebastian Bachs Hohe Messe in h-moll zur Aufführung.


Aufführung von Bachs Messe h-moll durch Karl Richter und sein Ensemble

Ein reichhaltiges Abendessen schloss sich an. Zurück in München waren wir gegen 23.15 Uhr.

Die 'Karl Richter Dokumentation' im Studio SRI in guten Händen


Im Studio SRI: Jürgen Richter prüft die Bänder der KRM Dokumentation

Unsere Arbeit ist jetzt abgeschlossen. Nun kümmert sich Jürgen Binder (Studio SRI) um die MPEG-2-Umwandlung, das Authoring und das Encoding mit den zwei Audio-Spuren in Dolby Digital AC-3.

Das wird bis Ende nächster Woche dauern, dann geht das Master nach Freigabe durch uns in das Presswerk. Klappt alles wie gewohnt, dürfte der Fertigstellung der Doppel-DVD bis Mitte August nichts mehr im Wege stehen.

10. Juli 2006

Subscription Offer: DVD Documentation 'Karl Richter in Munich'

For our International Visitors!

Our film project, the Video Documentation 'Karl Richter in Munich' is running on schedule. The DVD Masters going to the production facility later this week.

Let me update you, about some very positive developments in our project:

1. The overwhelming reaction from dear readers, regardless whether they were participants in the creation and interpretation of Karl Richter’s Music, friends or listeners (and even the critics) was very encouraging and kept us going. Thank You All!

2. In the past 9 month we received lots of additional material from Germany, from USA and from Japan for our Karl Richter-Archive. Lt me single out on contributor 'Juergen Rasche'. He handed over his complete collection on Karl Richter and the Munich Bach-Choir, for the project and our fast growing Archive. Thank You!

3. When we first talked about our plan to produce the Documentation Karl Richter in Munich on DVD, we said, that we could not do this job properly without getting the permission to including a fair amount of Karl Richter’s Music. Now we can! The community of Karl Richter’s heirs have given their permission to use Live-recordings from many performances on the new DVD's. Thank You!

Even so almost of the writing on this blog is in German, half of our readers are from not German speaking countries and have also participated in the dialog and even provided material to use and include in our Karl Richter Archive. Thank You!

With all of this we have to change our plans – and we hope you like it.

The DVD-Documentation will be not a single packed DVD, but a DVD-Trilogy (with a German / English soundtrack) in three parts.

Part 1:
Karl Richter in Munich
Soloists • Concerts • Tours



Double-DVD Running time approx. 135 minutes
ISBN 3-00-019277-8 (Soundtrack German / Englisch)
Publication date 20-Sept-2006

Sales price Euro 37. 95 (plus international postage, if applicable)

Special Subscription Offer:
For all order received before / until 20-Aug-2006 you will get an early bird price of Euro 29. 95 (2 DVD) and early delivery starting last week August.

Please send your order on or before 20-Aug-2006 per eMail to Conventus Musicus



Part 2:
Karl Richter in Munich
His work with the Munich Bach-Choir and Bach-Orchestra

Publication date: Spring 2007 (April)
DVD Running time approx. 92 minutes
ISBN 3-00-019277-8 (Soundtrack German / Englisch)
Publication date: 22-March-2007

Sales price at Conventus Musicus Karl Richter Onlineshop Euro 28. 95 (plus international postage, if applicable)


Part 3:
Karl Richter in Munich
Appreciation of Richter’s fascination and art of interpretation

Publication date: Autumn 2007 (October)


Special Subscription Offer:
Trilogy Karl Richter Part 1 to 3 (until 20-Aug-2006)

If you are ready to commit to buy the complete Trilogy (1 Double DVD, 3 Single DVD’s before or until 20-Aug-2006 you will receive an early bird price of only Euro 75. 00 (plus international postage if applicable).

Please send your order 20-Aug-2006 per eMail to Conventus Musicus



Shipping und Payment-Information:
International Delivery:

add 3.50 Euro for Europe
add 6,50 Euro for World - Standard Airmail Letter - outside Europe
(for orders of one or two copies of part 1)

For any other request Conventus Musicus will inform you about additional shipping cost - if applicable. Conventus Musicus offers payment via PayPal or Banktransfer.

Subskriptionsangebot DVD-Dokumentation: Karl Richter in Muenchen

gültig nur bis 20. August 2006

Unser Filmprojekt Karl Richter in München (Teil 1) ist im ‚Kasten’, das Masterband ist fertig gestellt und geht noch diese Woche in die Produktion.

Seit dem Erscheinen der Buchdokumentation im November 2005 haben wir eine Vielzahl von neuem Material sammeln können. Unser Dank gilt insbesondere Jürgen Rasch der sein gesamtes Richter-Archiv für das Projekt zur Verfügung gestellt hat.

Um alle bisher noch nicht veröffentlichten Fotos, Programme, Plakate und Dokumente in das Film-Projekt einbeziehen zu können und insbesondere - nach der Genehmigung der Erbengemeinschaft Karl Richter Musikausschnitte aus den Live-Konzert-Mitschnitten im Filmprojekt zu verwenden (Herzlichen Dank dafür!), wird die DVD-Dokumentation jetzt zur Film-Trilogie ‚Karl Richter in München’

Teil 1:
Karl Richter in München
Solisten • Konzerte • Tourneen



Doppel-DVD mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 135 Minuten
ISBN 3-00-019277-8 (zweisprachig deutsch / englisch)
Offizieller Erscheinungstermin: 20. September 2006

Verkaufspreis (Doppel-DVD) Euro 37, 95 (inkl. MwSt. und Versand Inland)

Achtung: Subskriptionsangebot
Für alle Bestellungen vor dem 20. August 2006 gilt ein spezieller Vorbestellpreis von nur Euro 29, 95 (für die Doppel-DVD) und eine bevorzugte Auslieferung bereits in der letzten Augustwoche!

Vorbestellung bis 20. August 2006 per
eMail an Conventus Musicus


Teil 2:
Karl Richter in München
ist der Arbeit mit dem Münchener Bach-Chor und Bach-Orchester gewidmet.

Erscheint im Frühjahr 2007 (April)

Teil 3:
Karl Richter in München
Würdigt Richters Faszination und Interpretationskunst.

Erscheint im Herbst 2007 (Oktober)


Gesamt-Subskriptionsangebot:
Trilogie 'Karl Richter in München' Teil 1 – 3

Wer sich schon heute (und bis spätestens 20. August 2006) für die gesamte Karl Richter Trilogie entscheiden kann, erhält diese zum Vorzugspreis von Euro 75, 00 (inkl. MwSt., Versandkosten Inland und Lieferung) jeweils sofort nach dem Erscheinen.

Vorbestellung bis 20. August 2006 per
eMail an Conventus Musicus

5. Juli 2006

Vor 40 Jahren: Konzertreise nach Oxford 7. bis 10. Juli 1966

In unserer Serie Vor 40 Jahren erinnern wir uns heute an die Konzertreise des Münchener Bach-Chor und Bach-Orchesters unter Leitung von Karl Richter zum English Bach Festival 1966 in Oxford (England) im Juli 1966.



7. Juli 1966

Flug in zwei Gruppen mit AIR FRANCE von München-Riem nach London-Heathrow, mit einer Zwischenlandung in Paris für die erste Gruppe. Weiterfahrt mit Bussen nach Oxford - Unterbringung im Summerville College und St. Peter's College.


Die Titelseite des Programmheftes

8. Juli 1966

Probe und Konzert: J. S. Bach, Johannes-Passion in der Oxford Town Hall

9. Juli 1966

Probe und Konzert: J. S. Bach, Kantaten BWV 50 und 79 sowie das Magnificat;
anschließend Empfang (Oxford Town Hall)


Karl Richter mit dem Konzertmeister Kurt Stiehler beim Empfang


Der Gambist Johannes Fink mit Bach-Choristen beim Empfang


Bach-Choristen und Johannes Martin (Front rechts) beim Empfang

10. Juli 1966

Fahrt mit Bussen nach London, Stadtrundfahrt mit Stadtbesichtigung und Mittagessen in den Chatham Rooms, Victoria.

Am Abend Rückflug mit KLM von London-Heathrow nach München
Related Posts with Thumbnails